Politieke Onrust in Olie-Rijke Velden van Iran

19 februari 2017 

Er is een opkomend storend potentieel binnen Iran in de provincie met de belangrijkste olievelden,

Khuzestan, wat in het land een schok teweeg heeft gebracht, schrijft de Iraanse dissident Hassan Mahmoudi.

In deze provincie verlamden achtendertig jaar geleden “De Stakingen” van tienduizenden arbeiders in de olie, de staat en plaveiden zo de weg voor de val van de sjah. Nu vinden ze weer plaats, schreef Mahmoudi zaterdag voor het Amerikaanse Thinker.

Hij voegde eraan toe: “Historisch bezien vormen de olievoorraden de hoofdslagader van het regime. Het afsnijden van deze voorraden is het afsnijden van de keel van het regime.

De provincie Khuzestan, in het zuidwesten van Iran gelegen, produceert 35% van het water en de elektriciteit van Iran. En,  wat nog belangrijker is, de zwarte-goud-velden van olie en gas leveren het leeuwendeel van de energie-welvaart, die zorgt voor 90% van Irans nationale inkomen.

“Ondanks het feit dat de bevolking van Khuzestan midden tussen ongelooflijke olie- en gaswelvaart en ook tussen landbouwwelvaart woont, lijden de mensen diepe armoede, onderontwikkeling en lopen zij op milieugebied ernstig achter. Het zijn Arabieren van origine en zij lijden ook onder sociale, politieke en culturele onderwerping” zo meldt het artikel.

Onlangs heeft het Iraanse regime in Khuzestan een scala aan verraderlijke plannen uitgevoerd die hebben geleid tot een rampzalige luchtvervuiling en tot frequente afsluiting van water en elektriciteitsvoorzieningen. Deze acties hebben de gezondheid en de levenskwaliteit van de mensen in gevaar gebracht. De centrale plannenmakers in Teheran hebben drastische acties ondernomen bijvoorbeeld het omleiden van het water van de rivieren Karun en Karkeh, een buitensporige dammenbouw en het gebruik door het Ministerie van Olie van snelle en goedkope methodes van oliewinning waardoor de vijvers en meren in het gebied droogvallen, inclusief het beroemde Hoor al-Azim wetland en de Shadegan lagoon.

“De voortdurende tekorten hebben geleid tot de sluiting van scholen, universiteiten, banken en overheidskantoren in niet minder dan 11 steden in Khuzestan, meldden Iraanse media op 14 februari. Een plaatselijke autoriteit van het Miniserie van Olie heeft gezegd dat door de stroomstoringen in de provincie Khuzestan de olieproductie is geraakt, waardoor de productie van ruwe olie met zo’n 770.00 vaten is teruggelopen.”

“Het uitvallen heeft vooral de platforms voor olieproductie van de Nationale Iraanse Zuid Olie Maatschappij geraakt. Momenteel bedraagt de olieproductie van Iran 3.9 miljoen vaten per dag, waarvan er 2.9 miljoen door de Nationale Iraanse Zuid Olie Maatschappij.

Een inwoner van Ahvaz tweette: “Wij krijgen niets van de olie- en gasvelden dan rook, stroomstoringen en vervuilde lucht.

De vrouwen van Ahvaz trokken woensdag de straat op voor de derde achtereenvolgende dag om te demonstreren en te protesteren tegen de afsluitingen van water en elektriciteit en de ernstige luchtvervuiling in de hoofdstad van Khuzestan.

De demonstranten scandeerden: “Dood aan tirannie”, “Dood aan onderdrukking”, “Wij, de bewoners van Ahvaz, zullen geen verdrukking accepteren”, “Incompetente ambtenaren moeten verbannen worden”, “Schone lucht is ons recht. Ahvaz is onze stad” en “Schande voor de Staatsveiligheidsdienst”.

Er braken vrijdag in de nacht van 11 februari rellen uit, nadat de politie twee motorrijders had beschoten bij een achtervolging in de buurt van Shadegans Dates Bazar.

Tijdens het politie optreden werd een jonge man, Abu-Qabish geheten, gedood terwijl hij aan het winkelen was en de twee motorrijders raakten gewond. Er waren blijkbaar ook andere slachtoffers.

De agenten van de Veiligheidsdienst vertelden tegen families van de slachtoffers dat het hen niet zou worden toegestaan om begrafenisceremonies te houden voor hun geliefden. De lichamen werden aan de families overhandigd op voorwaarde dat zij worden begraven in Qom, dat ligt in het zuiden van de provincie Tehran.

Mahmoudi schreef verder:

Het regime van de moellahs is de bron van de acute problemen die er de oorzaak van zijn dat water en stroom uitvallen, wat voor de bevolking heeft geleid tot werkeloosheid en zelfs tot verschillende ziektes.

Er valt niet te verwachten dat de moellahs en de leiders van het regime en de autoriteiten enige oplossing bieden.

14-jarig meisje door de Iraanse zedenpolitie geslagen en vastgehouden wegens ‘het dragen van jeans'

17 februari 2017 

Een 14-jarig meisje vierde, zich van geen kwaad bewust, haar verjaardag met vriendinnen in Shiraz, toen een patrouille van de “zedenpolitie” verscheen. De teenager, die alleen met “Zahra” aangeduid wilde worden (dit uit vrees voor represailles), verklaarde dat agenten haar en haar vriendinnen met geweld in een voertuig dwongen, waarbij ze, toen ze zich verzetten, geslagen werden.

Ze beschreef het gebeurde als volgt: “Er zaten twee vrouwen en twee mannen in een grote bestelbus, die ons er met geweld en al slaande in duwden. Hun bezwaar waren de gescheurde jeans die we droegen.
Er waren werkelijk geen andere op- of aanmerkingen op onze kledij. ” Zahra en de andere meisjes werden pas vrijgelaten nadat ze de belofte ondertekend hadden dat ze de ‘gescheurde jeans’ nooit meer zouden dragen, en dat ze zich in de toekomst aan de Iraanse ‘ingetogen’ kledingvoorschriften zouden houden.
“Ik heb nog steeds de blauwe plekken van hun slagen in mijn gezicht. Ik voel nog steeds hun knijpen in mijn arm, en mijn ribben doen nog steeds pijn.”
Haar moeder volgde het voertuig van de zedenpolitie tot bij de politiepost. Ze omschreef het vreselijke incident in een interview als “de ergste dag in mijn leven, alsof het het einde van de wereld betekende. En ik weet dat mijn dochter het ook zo voelt.” Zij vertelde ook dat de mannelijke agenten de meisjes met pepperspray behandelden om hen in de auto te krijgen en dat de vrouwelijke agenten hen sloegen en aan hun haar trokken.
De moeder van Zahra lijdt aan multiple sclerose.
“Het was ongelooflijk,” vervolgde ze, “Toen ik de kamer binnenkwam, zeiden ze dat deze meisjes geen kinderen meer zijn en dat ze gepaste kledij moesten dragen.
Blauwe plekken zag je overal op hun lichaam. Mijn dochter en haar vriendinnen droegen normale kleren, behalve dan de gescheurde jeans.”
Vele anderen hebben gelijkaardige erveringen opgedaan, aldus een mensenrechtenactivist, “In de 21e eeuw is het schandalig dat een regering voorschriften uitvaardigt over hoe vrouwen zich zouden moeten kleden. En er zijn genoeg vrouwen die kunnen vertellen over zweepslagen die ze hebben gekregen omdat ze op een gemengd feestje aanwezig waren of op een verjaardagsfeestje met mannen dansten.”
Duizenden zichtbare en verborgen patrouilles van de “zedenpolitie” patrouilleren door de straten om tegen overtredingen van de kledingvoorschriften op te treden. Vrouwen die vanwege hun kleding of haren als niet genoeg bedekt beschouwd worden, mogen n het openbaar gewaarschuwd, beboet en zelfs gearresteerd worden.

Iran: 50% van de industriële complexen gesloten

11 februari 2017

 Een voormalig Iraans parlementslid verklaarde dat 50% van de industriële complexen gesloten is en dat de resterende 50% hoogstens op halve kracht draait.
Het staatsnieuwsagentachap Basij News (basijnews.ir) publiceerde op vrijdag, 10 februari 2017, een rapport van het voormalige Iraanse parlementslid Alireza Khosravi dat "we elke dag de sluiting van productievestigingen vaststellen, alsmede de sluiting van 700 verkooppunten van goud, en protesten van de boeren tegen de lage prijs van hun melkproducten."
Het voormalige parlementslid plaatste vraagtekens bij de door de regering van Rouhani gepresenteerde cijfers en statistieken en verklaarde: "We zouden dhr. Nobakht (hoofd van de Planning- en Budgetorganisatie) moeten vragen hoe hij denkt dit jaar de inflatie onder de 10 procent te drukken? Door alleen 7500 niet-geregistreerde stagnerende fabrieken mee te laten tellen? Deze wanhopige maatregelen zijn pogingen om de negatief uitpakkende economische plannen van deze regering te verdoezelen."
Alireza Khosravi wees ook op de recessie in de industriële sector en zei: "Efficiency is in de Iraanse economie ver te zoeken: 50% van de industriële complexen is gesloten.”
Het voormalige Iraanse parlementslid verklaarde dat 50% van de industriële complexen gesloten is en dat de resterende 50% hoogstens op halve kracht draait.
Indien dhr. Nobakht de activiteit van de industrie weer tot 100% kan opvoeren en het  werkloosheidsprobleem, de huisvestingsproblemen en het probleem van huwelijken op te jonge leeftijd kan oplossen, zou het inflatiecijfer acceptabel zijn. De door de regering aangeleverde statistieken komen niet overeen met de reële productiecijfers.”